
01
物理學中,軌道為物體在重力作用下繞一點運行之路徑;而於心理,軌道即為時間,累積成軌跡。
In physics, an orbit is the path an object traces around a point under gravity. In psychology, orbit is time — accumulating into a trajectory.










02
在這個探究的過程,穿越父與母、孩與童的交界, 幻化成空間的軌跡,繞出一個個洞穴,介質同時光的蟲洞; 於此之中,父是子,喜好與生活於十年間重疊。
In this process of inquiry, crossing the boundary between father and mother, child and childhood, it turns into a trajectory in space, tracing out cave after cave, a medium that is also a wormhole of light. Within this, the father is the son — preferences and daily life overlapping across a decade.











